Fondos de la Ley de Recuperación para el Programa CDBG

El Condado de Travis ha solicitado $226,300 en fondos del Programa de Subsidios Globales para el Desarrollo Comunitario disponible a través la Ley de Recuperación y Reinversión Estadounidense de 2009 (Ley de Recuperación). Estos fondos deben beneficiar a residentes de ingresos bajos y medianos que viven en las áreas no incorporadas del condado y deben cumplir con los lineamientos de la Ley de Recuperación.

El Condado ha presentado la solicitud de fondos al Departmento de Vivienda y Desarrollo Urbano Estadounidense y estará esperando la aprobación para implementar el proyecto propuesto de conexiones de agua en la comunidad Plainview Estates.

Proyecto

Proyecto Propuesto: Rehabilitación de Viviendas Ocupadas por Propietarios: Conexiones de Agua en Plain View Estates

Este proyecto consiste en conectar a aproximadamente 39 viviendas (alrededor de 140 personas) a la infraestructura pública de agua para que estos cuenten por primera vez de este servicio. Las viviendas están ubicadas en Plain View Estates, una comunidad que en su gran mayoría cuenta con residentes de ingresos bajos y medianos y que está localizada en las áreas no incorporadas al este del Condado de Travis. El proyecto incluirá el diseño, estudios topográficos, análisis ambiental, construcción y costos relacionados a la gerencia de proyecto y determinación de elegibilidad de los beneficiarios. Solo aquellos propietarios de vivienda que estén por debajo del ingreso establecido por HUD, serán conectados a la infraestructura pública.

Refiérase al documento Enmienda para los fondos CDBG de la Ley de Recuperación (pdf) para conocer en detalles el proyecto propuesto para estos fondos o a la Presentación de los fondos CDBG-R de la Ley de Recuperación (pdf) para ver un esquema del los fondos CDBG-R y conocer el proceso mediante el cual el proyecto fue elegido.

Estado del Proyecto y presentación de informes

Para ver informes trimestrales detallados

Recursos

Página Web Recovery.Gov
Información general sobre La Ley de Recuperación y Reinversión Estadounidense de 2009.

Página Web HUD.Gov/Recovery - CDBG
Página web de HUD con información sobre la implementación de La Ley de Recuperación y Reinversión Estadounidense de 2009 para los diferentes programas de HUD incluyendo el programa CDBG.

El Condado de Travis está comprometido a cumplir con la Ley de Americanos con Discapacidades (ADA) y con la Sección 504 de la Ley de Rehabilitación de 1973, según su enmienda. Al solicitarlo, se proporcionarán modificaciones razonables e igual acceso a comunicaciones. Si necesita ayuda, por favor llame al 854-3460.

Community Development Block Grant

P.O. Box 1748
Austin, TX

Phone: (512) 854-3460

Email
Staff

En Español

facebook icon 44x44 Facebook    twitter logo full