Díganos qué necesidades hay en su comunidad

Díganos las necesidades que hay en su comunidad y recomiende proyectos para el Programa CDBG ya sea:

  • Asistiendo a foros o audiencias públicas
  • Completando una encuesta
  • Presentando una propuesta de proyecto

Asista a una audiencia pública

La oficina del Programa CDBG lleva a cabo audiencias públicas tres veces al año:

  • Durante la primavera (febrero), los residentes tienen la oportunidad de exponer las necesidades que hay en sus comunidades y recomendar ideas de proyectos para el próximo año programático.
  • Durante el verano (junio/julio) los residentes tienen la oportunidad de hacer comentarios sobre los proyectos recomendados para el próximo año programático.
  • Durante el otoño (noviembre/diciembre) los residentes pueden hacer comentarios sobre el informe anual del programa.

Proximas reuniones publicas acerca del Programa de Subsidio Globales para el Desarrollo Comunitario (CDBG) le dara oportunidad a residentes a presenter necesidades de la comunidad y recomendar proyectos para el proximo ano programatico. Para mas informacion, favor ver la invitacion.

Presente una propuesta de proyecto

  • Las propuestas de proyecto pueden ser presentadas por los residentes de la comunidad, agencias sin fines de lucro y departamentos del Condado de Travis.
  • Se aceptan propuestas en cualquier momento del año, pero aquellas recibidas después del 31 de marzo serán tomadas en cuenta para el siguiente año programático.
  • Los fondos son limitados y la demanda generalmente excede por mucho la disponibilidad, por lo tanto no se garantiza el financiamiento de las propuestas presentadas.
  • La implementación de proyectos generalmente se demora unos años.
  • Instrucciones para la planilla de propuesta de proyecto de CDBG.
  • Planilla de propuesta de proyecto de CDBG

La planilla también está disponible en los Centros Comunitarios del Condado de Travis.

Llene la forma y enviarlo
Por Correo: 502 East Highland Mall Blvd. P.O. Box 1748 Austin, TX 78767
Por correo electrónico: cdbg@co.travis.tx.us

¿No puede asistir a unas de las Reuniones Públicas acerca de las necesidades de la comunidad?

Si no puede asistir a una de las reuniones públicas durante febrero o marzo, también puede participar através de la siguiente Encuesta a más tarde del 31 de marzo de este año. Si tiene una idea para un Proyecto que quiere someter, favor de completar una Planilla de Propuesta a más tardar el 31 de marzo de este año. (Favor ver arriba, bajo "Presente una propuesta de Proyecto", para las Instrucciones y un enlace para la planilla.)

Community Development Block Grant

P.O. Box 1748
Austin, TX

Phone: (512) 854-3460

Email
Staff

En Español

facebook icon 44x44 Facebook    twitter logo full