Skip to main content

Banner GFX Community Survey

El Condado de Travis invita a la comunidad a completar la Encuesta de la comunidad 2022.

La encuesta ayudará al Tribunal de Comisionados del Condado de Travis (Travis County Commissioners Court) a tomar futuras decisiones de financiamiento, para que el Condado pueda continuar prestando servicios y programas que mejoren la calidad de vida de los residentes.

La encuesta está disponible en inglés, español, Tiếng Việt, 中文 (简体), 中文 (繁體), 한국어 , العربية, اُردُو y हिन्दी.

Si quiere un idioma que no está en la lista de arriba, comuníquese con nosotros en [email protected].

La fecha límite para completar la encuesta es el 30 de abril de 2022.

Los residentes del Condado de Travis que no puedan completar la encuesta en línea, pueden llamar al 512-854-9070 y dejar un mensaje con su nombre y teléfono. El personal le devolverá la llamada para ayudarlo.

Al personal del Condado de Travis le gustaría asistir a reuniones y eventos de la comunidad para conocer gente y obtener información sobre lo que es importante para los residentes. Si quiere programar una reunión de la comunidad o del barrio o invitarnos a su reunión o evento, llame al 512-854-9070 y deje un mensaje o envíenos un correo electrónico a [email protected]

atx slide skyline 500

Cómo usaremos sus comentarios

Agradecemos que se haya tomado el tiempo para completar la Encuesta de la comunidad 2022.

American Rescue Plan Act, ARPA (Ley del Plan de Rescate Americano, ARPA): Local Fiscal Recovery Funds, LFRF (Fondos de Recuperación Fiscal Local, LFRF)

Sus comentarios podrían contribuir a cómo el Tribunal de Comisionados del Condado de Travis gasta los nuevos financiamientos federales y estatales que podrían estar disponibles en el futuro. Por ahora, la encuesta nos ayudará a determinar las prioridades para una parte del financiamiento ARPA.

El financiamiento local, estatal y federal puede permitir que el Condado continúe con los programas que comenzaron en el 2020 debido a la pandemia de COVID-19:

  • TCTX Thrive
  • Desarrollo de la fuerza laboral
  • Programas de asistencia para comida

El Condado también puede usar los fondos para mejorar las carreteras y el drenaje o dar una fuente de agua permanente a las comunidades.

Planificación estratégica

El Condado de Travis está desarrollando un plan estratégico, enfocándose en áreas que significan más para los residentes. Este tipo de plan es importante porque puede ayudar a las decisiones del gobierno del Condado de Travis en cuanto a políticas y gastos durante los próximos años.

Desarrollo económico y planificación basada en el lugar

Cuando una compañía quiere construir una vivienda o un espacio comercial en el condado y quiere ayuda del gobierno, podemos usar la encuesta para encontrar los códigos postales cercanos al nuevo desarrollo y comprender qué es lo más importante para esos barrios. Después podemos hablar con la compañía sobre los tipos de viviendas y negocios necesarios. Esto nos ayuda a influir en la comunidad en la que vive y a tener los tipos de servicios, negocios y viviendas que quiere en la comunidad.

Más información

El 11 de mayo de 2021, el Tribunal de Comisionados del Condado de Travis instruyó al personal para que procediera con un proceso de participación comunitaria relacionado con una parte de la asignación del financiamiento de la Ley American Rescue Plan Act (ARPA) del condado para asegurarse de que los dólares restantes se usen para cumplir mejor las necesidades de la comunidad.

El 21 de septiembre de 2021, el Tribunal de Comisionados aprobó reservar $110 millones de la asignación del financiamiento de ARPA para proyectos de vivienda de apoyo para ayudar a las personas sin casa.

El 14 de diciembre de 2021, el Tribunal de Comisionados aprobó permitir que la iniciativa de participación de la comunidad ayude con el trabajo relacionado al desarrollo económico y al futuro financiamiento federal y estatal.

 

TAX RATE: TRAVIS COUNTY ADOPTED A TAX RATE THAT WILL RAISE MORE TAXES FOR MAINTENANCE AND OPERATIONS THAN LAST YEAR’S TAX RATE. THE TAX RATE WILL EFFECTIVELY BE RAISED BY 3.5 PERCENT AND WILL RAISE TAXES FOR MAINTENANCE AND OPERATIONS ON A $100,000 HOME BY APPROXIMATELY $9.12.