The Travis County Archives will be featured on “Who Do You Think You Are?” this weekend. Comedian Aisha Tyler, co-host of “The Talk,” visits the Archives and learns about an ancestor who, as a politician, struggled to keep his illegitimate son a secret. “Who Do You Think You Are?” airs at 8:00 PM Sunday, April 3.